literature

Sesonkisankaruutta Luku 3

Deviation Actions

SanniRii's avatar
By
Published:
218 Views

Literature Text

3. Herääminen. Bickson. Juhlahumua.

Hyppäsin huutaen pystyyn ja kumosin sängyn vierellä olleen tarjoilupöydä. Vesiastia ja sekalainen lajitelma purkkeja ja purnukoita kolisi lattialle kovan melun saattelemana. Tuijotin tyhjin silmin hengityksen rahistessa sängyn edessä seisovaa Bicksonia, joka oli huolestuneen näköinen.
   - Sinun on levättävä, Yevonin papitar sanoi painaen minut takaisin makuulle.
   - Olimme huolissamme sinusta, Bickson sanoi hieraisten niskaansa. - Berrickin mukaan et hengittänyt kun sinut haettiin pois kehästä, hän lisäsi vaivautuneena.
   - Mitä tapahtui? kysyin kurtistaen kulmiani ja hangaten tavanomaisesti vasemman käteni nimetöntä, jossa magianollaussormukseni oli. Tai ainakin olisi pitänyt olla.
   - Yevonin vastustajat tekivät hyökkäysken kielletyllä machnalla, papitar sanoi ääni väristen.
   - Missä se on, kysyin irrottautuen hänen otteestaan.
   - Mikä? Bickson kysyi siristäen silmiään.
   - Sormukseni, sanoin ja näytin kättäni, jossa oli vaaleampi rengas sillä kohtaa missä sormus oli ollut. - Missä se on?
   - Ei aavistustakaan, Bickson pohti hivellen leukaansa. - Oliko se arvokas?
   - En kysyisi sitä, jos sillä ei olisi merkitystä, hymähdin itsestäänselvyydelle.
Bickson naurahti, muttei huvittuneena. Papitar keräsi lattialle pudonneet esineet kahden noviisin kuivatessa veden kivilattialta. Bickson kulki mittailevin askelein vierelleni ja istui sängyn laidalle. Hän tarttui vasempaan käteeni ja kohotti sen silmiensä tasolle.
   - Mistä edes olet saanut sen? hän kysyi katsoen minua silmiin.
Katsoin takaisin ilmeettömänä merkiksi keskustelun huonosta suunnasta.
   - Isäsi sanoi, ettei ollut koskaan nähnyt mitään vastaavaa, hän jatkoi silittäen peukalolla käteni päällistä.
   - Ja miksi Yevonin nimeen olet puhunut isän kanssa minusta? kysyin vetäen käteni pois, vaikka hänen lämpimien sormiensa kosketus tuntui mukavalta.
Bickson hymyili sulavasti.
   - Hän on huolissaan, kun et ole vielä asettunut aloillesi, hän kuiskasi irroittamatta sinisten silmiensä tuikkivaa katsetta minusta.
Hymähdin happamesti tyylillä, jonka olin oppinut Auronilta. Näkemäni mielikuva hänestä sai sydämeni hidastamaan lyöntejään. Missä hän oli? Kuka hänen seurassaan ollut poika oli? Missä ihmeessä itse olin ollut?
   - Oletko kunnossa? Bickson kysyi tarkkaillen jokaista liikettäni.
   - Olen, huokasin mietteliäänä. - Tietääkö Berrick, että olen kunnossa? kysyin kohottautuen istumaan papittaren estelyistä huolimatta.
   - Etkö sinä ajattele milloinkaan isääsi? ovensuussa nojaileva isukki kysyi tuimasti.
Minun teki mieli sanoa, ettei hän ole ollut koskaan kovinkaan korkealla ystävieni luettelossa, mutta säästin sanani myöhemmäksi. Tyydyin hymyilemään vaivautuneesti.
   - Oli ihme, että et saanut vakavempia vammoja, vaikka yksi sädekimpuista osui suoraan sinuun, isä sanoi astellessa sängyn päätyyn ja ristiessä kätensä.
En kommentoinut asiaa, vaan astuin kivilattialle, joka kylmäsi jalkapohjiani.
   - Puhun sinulle, isä murahti.
Käänsin hitaasti katseeni häneen.
   - Kaveeraat siis vieläkin mieluummin niiden kirottujen vääräuskoisten kanssa? hän kysyin inhottavasti viitaten Al Bhedeihin.
   - Uv luinca, ärähdin. - Ruf E luimt vunkad so vysemo? lisäsin piikitellen.
   - Ne eivät ole milloinkaan sinun perheesi, isä sanoi kylmästi.
   - Tu E ryja du sahdeuh ykyeh dryd E fyc synneat dy uha? kysyin ristien käteni.
   - Lopeta tuon kamalan kielen puhuminen, isä heristi sormeaan varoittavasti. - Et koskaan saanut suostumustani siihen, että nait sen kirotun spiraalisilmän, isä tärisi juuri ja juuri pidätellen kiukkunsa.
Aluksi hän oli ollut erittäin innokas kuulemaan sen, että olin kihloissa jonkun kanssa, mutta se ilo loppui lyhyeen, kun hän kuuli Xielin olevan Al Bhed.
   - Siksi en koskaan kysynyt lupaasi, huusin takaisin.
   - Yevonin nimeen, olkaa hiljaa hänen huoneessaan, papitar astui väliimme yrittäen tukahduttaa vielä monen vuodenkin jälkeen arkoja muistoja.
Luku 1 [link]
Luku 2 [link]

Al Bhed tulkki: [link]
© 2008 - 2024 SanniRii
Comments3
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Sulka's avatar
Mainio ficci :D Kiva lukea suomenkielisiä FFX-ficcejä. Kuinka monta lukua oot kirjottanut? Haluisin lukea lisää ;) *fav ja watch*

Täytyy muuten viel erikseen mainita että pyrekorento on aika hyvä käännös pyreflylle : D